Privacy policy and cookies

Updated: 2026-11-06

Šajā lapā skaidrots, kādus datus vietne golts.lv apstrādā, kāpēc, cik ilgi tos glabājam un kādas ir jūsu tiesības. Mēs vācam tik maz, cik iespējams: vietnē nav reklāmu, nav sociālo tīklu izsekotāju un dati netiek pārdoti vai nodoti citiem.

1. Kas atbild par jūsu datiem

Pārzinis
Biedrība „Golta radošais namiņš”
Reģistrācijas Nr.
40008340038
Adrese
Friča Brīvzemnieka iela 26-1, Liepāja, Latvija
E-pasts
goltabiedriba@gmail.com

Ar visiem jautājumiem par datiem un savām tiesībām rakstiet uz šo e-pastu.

2. Ko apstrādājam un kāpēc

2.1. Lapu skatījumu uzskaite (visiem apmeklētājiem, bez sīkdatnēm)

Lai zinātu, cik bieži vietne tiek apmeklēta, serveris katram lapas skatījumam pieraksta: kuru lapu atvēra, kad (datums un stunda), kādā valodā, no kurienes atnāca (piemēram, „Google” vai „Facebook”, ja pārlūks to norāda), ierīces veidu (telefons, planšete vai dators) un vai apmeklētājs ir atļāvis statistiku. Netiek saglabāta IP adrese, netiek izmantotas sīkdatnes un nav neviena koda, kas ļautu atšķirt vienu apmeklētāju no cita — šie ieraksti ir anonīmi un nav sasaistāmi ar konkrētu cilvēku.

2.2. Apmeklējumu statistika (tikai ar jūsu atļauju)

Ja nospiežat „Atļaut statistiku”, jūsu pārlūkā tiek saglabāta sīkdatne golts_vid ar nejauši izveidotu kodu. Tas ļauj saprast, cik dažādu cilvēku apmeklē vietni un kā viņi to lieto. Ar šo kodu mēs pierakstām:

  • kuras lapas skatījāt, kad un kādā secībā (apmeklējuma sākuma un pēdējo lapu);
  • cik ilgi lapa bija atvērta un redzama, un cik tālu lejup to izritinājāt;
  • vai esat šeit pirmo reizi vai atkārtoti;
  • no kurienes atnācāt (meklētājs, cita vietne vai tiešā adrese);
  • pārlūku, operētājsistēmu, ierīces veidu un ekrāna izmēru (aptuvenu grupu, piem., „vidējs”);
  • klikšķus uz saitēm uz citām vietnēm un failu lejupielādes (tikai vietnes nosaukums vai faila nosaukums).

Kods nav saistīts ar jūsu vārdu, e-pastu vai IP adresi, un mēs to neizmantojam, lai jūs identificētu. Juridiskais pamats: jūsu piekrišana (Vispārīgās datu aizsardzības regulas 6. panta 1. punkta a) apakšpunkts un Informācijas sabiedrības pakalpojumu likuma 7.1 pants). Piekrišanu varat jebkurā brīdī atsaukt — tad sīkdatne tiek dzēsta un dzēsti arī visi ar to saistītie statistikas ieraksti. Ja nepiekrītat, vietne strādā tieši tāpat.

Ja jūsu pārlūks sūta signālu „Global Privacy Control” vai „Do Not Track”, mēs to uzskatām par atteikumu un statistiku nevācam.

Jūs vēl neesat izvēlējies. You haven't chosen yet.

2.3. Ziņas, kas nosūtītas ar saziņas formu

Ja mums rakstāt, apstrādājam jūsu vārdu, e-pastu un ziņu, lai varētu atbildēt. Pamats: mūsu leģitīmās intereses atbildēt uz jums interesējošo jautājumu (VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts). Ziņas glabājam, kamēr tās vajag saziņai, bet ne ilgāk kā 12 mēnešus pēc pēdējās saziņas.

2.4. Drošība

Lai aizsargātu vietni no ļaunprātīgas izmantošanas (piem., surogātpasta), serveris īslaicīgi izmanto IP adresi, lai ierobežotu pārāk biežus pieprasījumus. Šī informācija tiek turēta tikai servera atmiņā un netiek saglabāta statistikā.

2.5. Burtu fonti

Teksta fonti tiek ielādēti no Google Fonts (Google Ireland Limited). Lai fontu nosūtītu, Google redz jūsu pārlūka IP adresi. Plānojam fontus drīzumā glabāt savā serverī, lai tas vairs nenotiktu. Google privātuma politika: policies.google.com/privacy.

2.6. Nodarbību vietne classroom.golts.lv

Mūsu nodarbībās izmantotajā vietnē classroom.golts.lv nav sīkdatņu paziņojuma, jo tur netiek izmantotas statistikas sīkdatnes — tiek skaitīti tikai anonīmi lapu skatījumi (kā 2.1. punktā).

3. Sīkdatnes

Sīkdatne ir neliels teksta fails, ko vietne saglabā jūsu pārlūkā. Mēs izmantojam tikai savas sīkdatnes; citu uzņēmumu sīkdatņu nav.

NosaukumsKam tā vajadzīgaVeidsGlabāšanas laiks
golts_consentAtceras jūsu izvēli par statistiku, lai paziņojums netiktu rādīts katrā lapā.Nepieciešamā12 mēneši
golts_vidNejaušs kods apmeklējumu statistikai (2.2. punkts). Tiek izveidota tikai pēc „Atļaut statistiku”.Statistikas (ar piekrišanu)13 mēneši
langAtceras izvēlēto valodu (latviešu vai angļu).Nepieciešamā12 mēneši
sessionTikai vietnes administratoriem pēc pieteikšanās un nodarbību projektu lapās.NepieciešamāLīdz pārlūka aizvēršanai vai dažas stundas

Nepieciešamās sīkdatnes vajadzīgas vietnes darbībai, tāpēc tām piekrišana nav nepieciešama. Visas sīkdatnes varat dzēst arī pārlūka iestatījumos.

4. Cik ilgi glabājam

  • Lapu skatījumu un apmeklējumu statistiku: 13 mēnešus, pēc tam tā tiek automātiski dzēsta.
  • Ierakstu par jūsu piekrišanu (laiks un politikas versija): tikpat ilgi, lai varētu pierādīt, ka piekrišana bija dota.
  • Saziņas formas ziņas: skatīt 2.3. punktu.

5. Kas vēl redz jūsu datus

Neviens. Vietne darbojas mūsu pašu serverī; statistikas dati netiek nodoti trešajām personām, netiek izmantoti reklāmai vai profilēšanai un netiek sūtīti ārpus Eiropas Savienības. Izņēmums — fontu ielāde no Google (2.5. punkts).

6. Jūsu tiesības

Jums ir tiesības piekļūt saviem datiem, labot tos, dzēst, ierobežot apstrādi, iebilst pret apstrādi un saņemt datus pārnesamā formā, kā arī jebkurā laikā atsaukt piekrišanu (lapas apakšā — „Sīkdatņu iestatījumi”). Statistikas dati ir piesaistīti tikai nejaušam kodam jūsu pārlūkā, tāpēc tos varam atrast un dzēst tikai tad, ja izvēlaties „Noraidīt” tajā pašā pārlūkā — tas tos dzēš uzreiz.

Ja uzskatāt, ka jūsu dati tiek apstrādāti nepareizi, lūdzu, vispirms rakstiet mums. Jums ir arī tiesības iesniegt sūdzību Datu valsts inspekcijā (www.dvi.gov.lv).

7. Bērni

Ja jums vēl nav 13 gadu, lūdzam statistiku neatļaut bez vecāku vai aizbildņu ziņas.

8. Izmaiņas

Ja šī politika mainās tā, ka nepieciešama jauna piekrišana, sīkdatņu paziņojums tiks parādīts vēlreiz. Pašreizējā versija: 2026-11-06.

This page explains what data the golts.lv website processes, why, how long we keep it and what your rights are. We collect as little as possible: there are no ads, no social-media trackers, and data is never sold or shared.

1. Who is responsible for your data

Controller
Association “Golta radošais namiņš”
Registration No.
40008340038
Address
Friča Brīvzemnieka iela 26-1, Liepāja, Latvija
Email
goltabiedriba@gmail.com

Write to this email with any question about your data or your rights.

2. What we process and why

2.1. Counting page views (every visitor, no cookies)

To know how often the website is used, the server records for each page view: which page was opened, when (date and hour), in which language, where the visit came from (for example “Google” or “Facebook”, if the browser says so), the type of device (phone, tablet or computer) and whether the visitor allowed statistics. No IP address is stored, no cookies are used and there is no code that could tell one visitor from another — these records are anonymous and cannot be linked to a person.

2.2. Visit statistics (only with your permission)

If you click “Allow statistics”, a cookie called golts_vid with a randomly generated code is stored in your browser. It lets us understand how many different people visit and how they use the website. With this code we record:

  • which pages you viewed, when and in which order (first and last page of a visit);
  • how long a page was open and visible, and how far down you scrolled;
  • whether this is your first visit or a return visit;
  • where you came from (search engine, another website or a typed address);
  • browser, operating system, device type and screen size (a rough group such as “medium”);
  • clicks on links to other websites and file downloads (only the site or file name).

The code is not linked to your name, email or IP address, and we don't use it to identify you. Legal basis: your consent (GDPR Article 6(1)(a) and Section 7.1 of the Latvian Information Society Services Law). You can withdraw it at any time — the cookie is then removed and all statistics recorded with it are deleted. If you don't agree, the website works exactly the same.

If your browser sends a “Global Privacy Control” or “Do Not Track” signal, we treat it as a refusal and collect no statistics.

Jūs vēl neesat izvēlējies. You haven't chosen yet.

2.3. Messages sent with the contact form

If you write to us, we process your name, email and message in order to reply. Basis: our legitimate interest in answering your question (GDPR Article 6(1)(f)). Messages are kept as long as needed for the conversation, and no longer than 12 months after the last contact.

2.4. Security

To protect the website from abuse (such as spam), the server briefly uses IP addresses to limit too-frequent requests. This is kept only in the server's memory and is not stored in the statistics.

2.5. Fonts

Text fonts are loaded from Google Fonts (Google Ireland Limited). To send the font, Google sees your browser's IP address. We plan to host the fonts on our own server soon so this no longer happens. Google's privacy policy: policies.google.com/privacy.

2.6. Workshop website classroom.golts.lv

The website we use in our workshops, classroom.golts.lv, has no cookie notice because it uses no statistics cookies — only anonymous page views are counted (as in 2.1).

3. Cookies

A cookie is a small text file a website stores in your browser. We only use our own cookies; there are no cookies from other companies.

NameWhat it is forTypeKept for
golts_consentRemembers your statistics choice so the notice isn't shown on every page.Necessary12 months
golts_vidRandom code for visit statistics (section 2.2). Only created after “Allow statistics”.Statistics (with consent)13 months
langRemembers the language you chose (Latvian or English).Necessary12 months
sessionOnly for the website's administrators after signing in, and on workshop project pages.NecessaryUntil the browser closes, or a few hours

Necessary cookies are needed for the website to work, so they don't require consent. You can also delete all cookies in your browser settings.

4. How long we keep data

  • Page-view and visit statistics: 13 months, then deleted automatically.
  • The record of your consent (time and policy version): as long, so we can show that consent was given.
  • Contact form messages: see section 2.3.

5. Who else sees your data

Nobody. The website runs on our own server; statistics are not shared with third parties, not used for advertising or profiling and not sent outside the European Union. The exception is loading fonts from Google (section 2.5).

6. Your rights

You have the right to access your data, correct it, have it deleted, restrict or object to processing, receive it in a portable format, and to withdraw consent at any time (bottom of the page — “Cookie settings”). Statistics are only linked to a random code in your browser, so we can only find and delete them when you choose “Reject” in that same browser — which deletes them immediately.

If you think your data is handled wrongly, please write to us first. You also have the right to complain to the Latvian Data State Inspectorate (Datu valsts inspekcija, www.dvi.gov.lv).

7. Children

If you are under 13, please don't allow statistics without your parent or guardian knowing.

8. Changes

If this policy changes in a way that needs new consent, the cookie notice will be shown again. Current version: 2026-11-06.